2020年8月31日 星期一

⊙再造歷史現場【新竹市】新竹日本海軍第六燃料廠與眷村聚落歷史現場再造與活化計畫(2018年1月~2020年12月)

*主題網頁【建築攝取網】台灣網>地域風華


【文化部】再造歷史現場示範計畫
 

【新竹市】金城新村眷舍修復再利用

*原列入第二階段計畫

第二階段計畫(修正或重新提報計畫


造歷史現場專案計畫資訊輔導平台






HsinChu Living Museum 新竹生博物館:保溫睦鄰駐站計畫











108-12-07

大煙囪下的家-保溫睦鄰駐站基地今(7)日辦理《大煙囪開箱!》六燃保溫成果暨藝術展演開幕點燈活動,揭開自今日起至10915日在大煙囪廠房六棟眷舍逐一展開的系列活動,活動融合了自1076月起,交大六燃保溫團隊所執行的「大煙囪廠房基地」保溫睦鄰駐站計劃與「新竹生博物館」計劃的綜合成果,包括了文史調查、智慧科技、跨域藝術、蝙蝠保育、社區與學校多元教育等內容,具有藝術樂活、智慧創生、人文想像三大特色,讓民眾看見六燃廠活化再利用的多元想像。

文化局邱淑芳秘書表示,「日本海軍第六燃料廠 新竹支廠」是以發電廠區內高達60公尺的大煙囪為最醒目地標,是世界上少有保存完整的第二次世界大戰戰爭遺址,戰後並以屋中屋的型態見證大時代下眷村居民克難式的生活樣態,極富故事性。新竹市政府在文化部「前瞻基礎建設──再造歷史現場計畫」8830萬經費的挹注下,啟動了一系列的新竹六燃保存活化計劃。現已完成先期規劃案,刻正進行廠房修復細部設計,未來將繼續辦理歷史建築本體結構補強及修復工程,並予以活化再利用。


文化局指出,因為六燃廠大煙囪廠房區將近有1公頃,整區的修復工程沒辦法一步到位,於是新竹市政府先投注1,860萬,將臨建美路6棟眷舍予以簡易修繕,作為保溫睦鄰基地,提供交大保溫團隊以及藝術家Peter的駐站空間。此次大煙囪開箱活動,除了呈現計劃成果,還有14件參展作品,參與藝術家約20名,展出內容大部分跟六燃人事物、工業建築遺構具有活隱喻的關連。作品以多媒體藝術展演或裝置作品為主,透過在地團隊與國際藝術家合作,來為六燃「大煙囪廠房基地保溫睦鄰計劃」進行詮釋和加溫作用,推動六燃文化園區博物館整體的活化,主要目標是讓在地居民能更親近、理解新竹六燃自日治時期、空軍工程聯隊進駐、形成眷村聚落的過程與面貌。透過「大煙囪開箱」的行動,讓參與民眾能深入理解「人」在歷史上的核心位置與意義。




交通大學六燃保溫團隊暨跨領域藝術團隊賴雯淑老師表示,感謝新竹市文化局、藝術家及周邊居民在「大煙囪廠房基地」 保溫睦鄰駐站計劃各方面的支持。一個城市歷史、文化空間與生態的保存與活化,是否也能在人文、藝術、生態與科技的異域結盟運作下成為可能,甚至形成博物館典範?交大也額外挹注資源,同時推動「活隱喻,活博物館:新竹生博物館」計劃,平行展開新竹六燃在地實踐計劃,結合六燃場域與教學現場,以跨域多元的各種管道,結合多媒體說故事形式,展開社區關懷與相關實踐行動,深化各級學校與所在城鎮的鏈結關係,在新竹六燃逐漸轉型為文化博物館園區的過程中,確實具有保溫的實質意義、重要性與成效,並符合生博物館精神,感謝所有參與活動的人,你們所做的每一件事都將是這座活博物館的活隱喻。



文化局說明,本次活動自今日起至10915日止,除了呈現新竹六燃的保溫成果與藝術展演外, 也將於大煙囪下舉行戶外演奏會、市集、露天電影、實地導覽、光影工作坊、塗鴉工作坊及冬至搓湯圓等活動。相關活動訊息請查詢粉絲專頁http://www.facebook.com/HsinchuLivingMuseum




108-07-13

大煙囪下的家-保溫睦鄰駐站基地今(13)日上午辦理盛大開幕揭牌活動,未來該處將作為展示六燃人文歷史及眷村文化資料及舉辦相關活動的空間,期望能讓更多民眾認識六燃的歷史及當地眷村的人事物。上午開幕茶會,邀請了眷戶一起「回家」看看大煙囪,回顧及分享當年的生活記憶,尋回當初的感動,街邊巷尾交流互動熱絡,場面溫馨感人。

文化部蕭宗煌次長表示,今日在新竹的大煙囪下聽原眷戶敘說原來生活的情景,也看到這樣屋中屋、廠中房的特別結構,了解老一輩如何克勤克儉的傳承家族,守護歷史記憶,他並強調再造歷史現場專案補助計畫是希望藉由資料的蒐羅整備,再透過虛實整合,輔以科技技術,完整重現當時歷史現場精神,他對未來全區再利用賦予高度的期許,相信這棟廠房能成為國內再造歷史現場的典範。

新竹市沈慧虹副市長表示,老一輩市民慣稱為大煙囪的「日本海軍第六燃料廠新竹支廠」,以發電廠區內高達60公尺的大煙囪為最醒目地標,是世界上少有保存完整的第二次世界大戰戰爭遺址,戰後並以屋中屋的型態見證大時代下眷村居民克難式的生活樣態,極富故事性。

沈慧虹副市長表示,感謝文化部的補助及鼎力支持,本區六燃廠已爭取文化部再造歷史現場專案計畫補助計畫總經費8,830萬元,正進行全區先期規劃,未來將依規劃成果繼續辦理歷史建築本體結構補強及修復工程,並予以活化再利用。因該區將近有1公頃,所以修復工程無法一步到位,於是市府先投注1,860萬,將臨建美路6棟眷舍予以簡易修繕,作為保溫睦鄰基地。

沈慧虹副市長表示,配合大煙囪內珍貴的生態住民霜毛蝠棲息時間(每年4-9),工程將於今年底完成,因此6棟眷舍中,先行完成建美路38(熊家)簡易修繕,另外也整理了大煙囪旁的吳家,優先啟用作為交大團隊以及藝術家Peter的駐站空間。

在委託團隊交通大學師生數次眷戶文史訪談下,對眷戶過去的生活經驗等已有初步的建立與掌握,像是打煤球、燈泡工廠家庭代工以及黃昏看蝙蝠漫天飛翔等生活記憶都是現代無法觸及的珍貴經驗,並藉由在地居民的口述歷史,讓文化資產更有歷史性、文化性與故事性,讓文化資產得以注入靈魂。

文化局黃竫蕙局長表示,修復歷史建物比起新建建築工期更長、經費更高,但修復古蹟歷建是市府近年著重工作,包括閒置30多年的私有古蹟進士第及新竹州圖書館,經過不斷的溝通協調後,終於啟動修復工程,市定古蹟「新竹少年刑務所演武場」以及歷史建築「南大路警察宿舍」等均在進行修復工程中。鄰近的將軍村,也在6月底完成第一階段的修復工程啟用,再利用為「將軍村開放圖書資訊園區」,跳脫傳統圖書館侷限書本閱讀的想像,以開放圖書資訊園進行多元的知識探索,成為一個生活圖書館、生活知識的匯集地,現在已成為大朋友、小朋友假日休憩好去處。

文化局指出藉由駐地工作站(建美路38)的啟用,能有效扮演社區民眾與基地溝通平台,並順著社會脈絡及歷史紋路,落實在地住民參與精神,提出場域文化資產保存復育未來可能的再利用方案,能讓市民重新認識這些建築,親近新竹市這座城市富涵文化氣息的一面。駐地工作站內展示的大煙囪文獻史料、六燃紀錄片以及霜毛蝠即時監視系統等,並連結了藝術家以六燃為元素的創作等。駐地工作站開放時間:星期二至星期日,上午10點至下午5點,更多詳情請查詢粉絲專頁http://www.facebook.com/HsinchuLivingMuseum







今日記者會,文化部次長蕭宗煌、文化局長黃竫蕙、副局長李欣耀、交通大學副校長陳信宏、賴雯淑老師、許倍銜老師、新竹市議員鍾淑英、廖子齊、蔡惠婷、陳建名,黃文政、與多位里長皆到場一同共襄盛舉。






【再造歷史現場專案計畫各案總體論述分享】


























108-01-15

有關歷史建築「日本海軍第六燃料廠新竹支廠」樓梯扶手倒塌乙事,文化局回覆如下:

新竹市政府委託「大闔營造工程股份有限公司」進行日本海軍第六燃料廠新竹支廠環境整理及6棟眷舍簡易修繕工程,惟廠商在進行廠房周邊清除雜木榕樹時,因榕樹的氣根已深入至樓梯扶手牆面裂縫內,以致牆面被氣根整面脫開基礎倒塌。市府在第一時間即至現場了解狀況,並召開督導會議,達成以下3點結論:

1. 有關海燃廠環境整理工程,即刻先行停工,相關後續裁處(罰則)未定案前,請承包廠商停止該環境整理工程範圍內之所有工項,以釐清責任。

2. 有關歷史建築物樓梯磚牆扶手毀損及改善計畫,請承包廠商送監造單位審查,請監造單位盡速辦理並送市府憑辦。

3. 有關上開廠商樓梯扶手復原方式,將由文化局另請文資委員協助審查,並依文資法相關規定裁罰。

文化局表示,海軍燃料廠樓梯係屬眷戶後期克難式增建,目前整體結構都極為不穩,故除樓梯扶手復原外,尚需考慮整體結構補強等,一併處理。後續除依文資法裁罰外,也併將依文資委員建議方式,責成廠商回復原狀,以保留歷史記憶。



107-01-15


日本海軍第六燃料廠新竹支廠位於建美路,「大煙囪」為醒目地標,是台灣現存最大規模二戰軍事工業遺址群,新竹市政府成功申請文化部「前瞻基礎建設-再造歷史現場計畫」8830萬經費,將啟動「大煙囪廠房基地眷村文化保存計劃」,邀請在地團體共同活化建築群,文化部次長楊子葆日前視察,肯定歷史遺跡「非常難得」,文化部不僅樂意投入資源,也承諾將協助爭取其他經費,盼基地未來能成示範性計畫。

日本海軍第六燃料廠新竹支廠為二戰時日本設置之海軍燃料廠,是台灣現存最大規模二戰軍事工業遺址群,二戰後國軍眷戶遷入,利用原廠房空間內部搭建隔間,分戶居住形成「屋中有屋,房中有樓」特殊景觀,廠房內之大煙囪更成稀有霜毛蝠棲地,成重要生態場域。為活化老建築,重現歷史場景與眷村文化,市府啟動大煙囪廠房基地眷村文化保存計畫,將重整全區眷舍環境,並先簡易修繕臨建美路6棟眷舍,未來將邀請在地團體進駐廠區,活化歷史空間。

林智堅市長表示,日本海軍第六燃料廠1943年設立,300餘公頃基地範圍日後發展為清大校地、工研院等,是台灣科技產業的發展根源,其中大煙囪廠房基地前身為廠區內緊急發電廠,60公尺高的大煙囪已成城市重要地標,本次以大煙囪廠房基地啟動的再造歷史現場計畫,將納入在地能量,保存眷村文化並活化歷史文化意涵深厚的建築群,獲文化部肯定,成功申請「前瞻基礎建設-再造歷史現場計畫」8830萬經費。

他指出,為活化台灣少數僅存的二戰軍事工業遺跡,重建一甲子眷村記憶,將修復並再造基地內指定保存之眷舍與整體環境,針對綠地、中庭、巷道等開放空間啟動景觀設計與施工,全區修復也將邀請原眷戶、公民團體參與,引進在地力量與想像,盼將社會設計落實於園區,同時並先啟動保溫睦鄰駐站計畫,接受團隊申請進駐閒置眷舍,連結在地團體活化空間,挖掘當地人文歷史及故事。

林智堅市長指出,目前舊燃料廠區仍遺留若干零散基地,市府持續積極活化,其中金城新村活化為「將軍村開放圖書資訊園區」,中油油庫日前成功廢庫,將轉型為「竹科X」創新基地。

楊子葆次長日前在林智堅市長陪同下,走訪視察大煙囪廠房基地,肯定眷村與大煙囪歷史空間「非常難得」,他說,「文化部很願意投入資源」,更承諾願協助爭取其他經費,進一步舉辦活動、展演推動空間活化,盼未來能成示範性計畫;由於基地位處清交大、工研院、科學園區聚集的重要地帶,盼計劃能成各單位攜手參與的契機,妥善利用在地資源,以該基地為基礎打造雙核心甚至多核心城市。

文化局指出,今年將辦理園區整體規劃,並先啟動保溫基地工程,未來將持續重整二戰軍事工業、戰後眷村生活遺跡,連結週邊汀甫圳,重現具歷史文化意涵的地景資產;另外,由於燃料廠大煙囪內發現稀有霜毛蝙蝠,為重要生態場域,未來也計劃結合跨領域科技,規劃全台首創VR體驗的蝙蝠生態博物館。



105-08-16

新竹市長林智堅今(16)日陪同文化部長鄭麗君視察本市歷史建築「日本海軍第六燃料廠新竹支廠」、「將軍村圖書館園區」等文資現況,以及走訪「國際展演中心」預定地與國定古蹟「新竹火車站」,並積極向鄭麗君部長爭取經費,期盼文化部協助新竹市推動各項「歷史現場再造」,鄭部長則允諾全力支持。

市長林智堅表示,新竹市是一座歷史底蘊深厚的古城,擁有全國古蹟與歷史建築「密度最高」的舊城區,一平方公里內有28處橫跨清代與日治時期的珍貴文資,期盼藉透過古蹟的活化,重拾新竹人的歷史記憶與城市光榮。

針對「日本海軍第六燃料廠新竹支廠」,林智堅市長指出,它不僅是台灣少數僅存的二戰軍事工業遺跡,更見證戰後眷村生活的集體記憶,加上近來在大煙囪內部發現稀有的「霜毛蝙蝠」,更加凸顯燃料廠的獨特性。

此外,市府有意將位在清大、交大附近的「金城新村」,連結周邊學術資源,打造全台首座「將軍村開放圖書館園區」,以及整修自1913年啟用至今,全台現役最久的新竹火車站,重現車站百年風華,相關計畫不僅獲得鄭部長支持,還指派文化部次長、前新竹市副市長楊子葆擔任窗口,全力協助。

鄭部長表示,「海軍燃料廠」富含二戰時期工業遺址,並有冷戰時期形成的眷村生活圈,建議市府結合「將軍村圖書館園區」,向文化部「再造歷史現場計畫」提出申請,文化部願意和市府攜手努力,並協助跨部會溝通。






另針對大新竹地區近160萬人口,對藝文休閒展演的高需求,市府也提出興建「國際展演中心」的計畫,並爭取文化部支持。

市長林智堅表示,期盼透過國際展演中心,讓過去在台北、台中等地的藝文團體多一個發光發亮的選擇,加上新竹市創稅力驚人,林智堅市長有信心,新竹市有足夠的消費力支撐國際展演中心維運,鄭麗君部長也予以支持,並表示將在明年度的文化部預算中編列相關「規劃費」,合力促成展演中心的實現。





沒有留言:

張貼留言