⊙水環境改善06【桃園市】老街溪水環境改善計畫

＊主題網頁【建築攝取網】水綠網＞水與環境

【桃園市】水環境改善計畫

【經濟部】全國水環境改善計畫（水利署）

【經濟部水利署】前瞻基礎建設計畫-水環境建設行政透明專區

全國水環境改善計畫＞核定之結果

第一批次核定案件明細表.pdf

第二批次核定案件明細表.pdf

第三批次核定明細表.pdf

地方政府規劃願景（第一批次）桃園市＞桃園3簡報_老街溪.pptx

地方政府規劃願景（第二批次）桃園市

「全國水環境改善計畫」－第一批次核定

　桃園市老街溪上游水環境改善計畫　　　　　　　中央補助經費（單位：千元）

分項工程名稱	對應部會	106~107年	後續年度(108~110年)	總計	審查意見
四方林排水水質淨化	環保署	26,250	20,300	46,550	同意核列
龍潭大池水質淨化	環保署	-	-	-	本工程未能於106年底前發包，請改納其他批次提報。
龍潭大池景觀改善	環保署	-	-	-	本工程未能於106年底前發包，請改納其他批次提報。

「全國水環境改善計畫」－第二批次核定

　老街溪水環境改善計畫

分項案件名稱	對應部會	總工程費(單位：千元)			審查意見
		中央補助	地方自籌	合計	分項案件意見	整體計畫意見
老街溪平鎮鐵騎歷史走讀計畫	經濟部	96,600	41,400	138,000	同意核列。	1.分項案件中，9口埤塘周邊景觀改善計畫過於分散且無整體考量不予列入。2.另預定以老街溪掀蓋段為中心，往下游大園區規劃辦理青埔水都及點睛計畫，往上游平鎮區規劃辦理平鎮鐵其歷史走讀計畫，同時搭配上游水質改善及污水下水道新建，符合計畫結合淨水及親水目標，同意辦理。3.因整體計畫規劃範圍甚大，建議宜再評估擇最優亮點集中資源辦理，其中水岸環境營造部分，先就步道及休憩廊道串連部分核列第一期經費，後續再視規劃辦理情形擇最優亮點集中資源擴大辦理。4.水質改善部分因對整體老街溪水環境改善有助益，亦同意辦理。
老街溪點晴計畫	經濟部	0	0	0	本案規劃主體為吊橋施設，建議與水岸環境整體考量規劃，於後續批次提報評比，本案暫緩核列。
老街溪青埔水都計畫	經濟部	2,800	1,200	4,000	同意核列補助規劃設計費2,800千元。
老街溪9口埤塘周邊景觀改善計畫	經濟部	0	0	0	工程亮點未集中且缺乏整體性考量，本案暫緩核列。
龍潭大池水質改善及水體環境營造計畫	環保署	190,589	81,681	272,270	同意核列。
龍潭污水下水道系統新建計畫	內政部	20,000	2,400	22,400	本案污水將送往中壢廠，惟相關管線設計時程尚須協調，同意先行核列規劃設計費。

全國水環境改善計畫：第三批次地方政府提報案件

桃園市

老街溪水環境改善計畫（提報資料）

老街溪水環境改善計畫

分項案件名稱	對應部會
老街溪青埔水都計畫	經濟部
龍潭汙水下水道系統新建計畫(第一標)	內政部

老街溪前瞻基礎建設說明會 鄭市長：持續老街溪治理，讓老街溪水質更乾淨，產生更多親水綠帶

107-09-12

桃園市長鄭文燦今（12）日下午前往中壢區銀河廣場，出席「老街溪前瞻基礎建設說明會」，鄭市長表示，市府積極辦理老街溪治理計畫，目前平鎮段的4個工程預定明（108）年6月完工；老街溪中壢段領航南橋至高速公路橋左右兩岸全長6.8公里，市府推動老街溪景觀改造，打造親水公園成為森林公園，並改善植栽及照明等設備，總經費約14億6,000萬元，第一期獲得中央前瞻計畫補助約4億元，第二期也已經匡列經費，將配合A20興南站的開發計畫一併推動；市府也推動中壢平鎮南區污水下水道系統，讓老街溪水質更乾淨，並將堤岸改造上游延伸至平鎮、下游延伸至青埔，產生更多親水綠帶。

鄭市長說，水務局積極辦理老街溪治理計畫，包括平鎮段將增設自行車道及步道等工程，預定明（108）年6月完工；升格前，縣府推動老街溪開蓋的決策是正確的，市府在這基礎上做得更好、更貼近市民期待，例如中壢開蓋段包括中央橋、中興橋、中正橋等橋樑共約1.8公里，市府辦理老街溪A22站景觀改善工程，將灌木換喬木，打造親水公園成為森林公園，讓河岸景觀更漂亮。

鄭市長也說，市府辦理城市亮點計畫中的「中壢銀河水岸計畫」，總經費約3億元，改善銀河廣場到機場捷運A22老街溪站一帶包括人行步道、植栽及照明等設施。中壢平鎮南區污水下水道系統建設經費約153億元，總經費約600億元，接管率占全市3成、戶數約20萬戶，涵蓋青埔、內壢、中壢平鎮及龍岡4個都市計畫；目前全市接管率到達15%，接管戶數超過8萬戶，預定6年後達到60%，讓老街溪、新街溪及黃墘溪等溪流變得更乾淨。

鄭市長表示，老街溪中壢段整治，中壢段領航南橋至高速公路橋左右兩岸全長6.8公里，總經費約14億6,000萬元；水務局也規劃推動「老街溪青埔水都」計畫；並辦理上游延伸至平鎮、下游延伸至青埔的堤岸改造，未來配合大坑缺溪改造完成後，將形成總長度約30公里的自行車道。

鄭市長也說明中壢地區各項建設，在交通建設方面，他說，市府積極爭取前瞻基礎建設計畫經費補助，在軌道建設方面包括：鐵路地下化；機場捷運延伸中壢段將增設A22老街溪站及A23中壢車站，其中A23中壢車站及鐵路地下化先導工程將於今（107）年9月15日動工；捷運綠線將於10月動工；綠線延伸中壢段將於中山東路及環中東路共增設5個車站。市府將逐一推動軌道建設，讓中壢發展成綠色運輸城市，並形成北北桃1小時生活圈，讓桃園進入捷運新時代。此外，也規劃於機捷A20興南站新闢生活圈2號道路，正辦理都市計畫變更；龍慈路打通到台66號快速道路，讓交通更順暢。

鄭市長說，中壢人口已達41萬人，在基礎建設方面，A20興南站站區正辦理都計重劃，經費約18億元；龍岡國小將搬遷；規劃興南國中搬遷至A21環北站區；推動內壢之心計畫、中原創業村計畫、龍岡亮點計畫、大崙樂活計畫及前站更新計畫；中壢國小增設地下停車場及藝術大樓；增設中壢體育園區；打通龍岡路、中山東路及龍慈路；增設5處社會住宅；中壢國民運動中心已啟用，將增設龍岡國民運動中心、內壢國民運動中心，並與中央大學合作建置中大國民運動中心。

鄭市長指出，2018桃園地景藝術節將自9月14日至9月30日，於楊梅富岡、中壢老城區、老街溪沿岸及青塘園共3大主展場舉辦，以「老城新藝‧水young桃園」為主題，讓老城充滿藝術氣息、水岸產生新魅力，歡迎市民朋友踴躍參觀。

今日包括立法委員蔣絜安、市議員王浩宇、黃傅淑香、彭俊豪、葉明月、劉曾玉春、市府水務局長劉振宇、中壢區長吳宏國、經濟部水利署第二河川局長呂學修均一同出席活動。

老街溪平鎮鐵騎歷史走讀計畫5工程開工 鄭市長：108年4月起陸續完工，串連老街溪上下游休憩空間

107-08-22

桃園市長鄭文燦今（22）日下午前往平鎮區樟樹伯公（鎮南福德祠）旁，出席「老街溪平鎮鐵騎歷史走讀計畫等五案開工典禮」，鄭市長表示，「老街溪平鎮鐵騎歷史走讀計畫」連同老街溪上游周邊計畫，及周邊客庄聚落營造等，總經費約9億元，下游部分從中壢到青埔，也將以約14.6億元經費開闢，經濟部水利署已先行核定4億元，增設包括堤防、自行車道、親水步道工程等各項建設。今日開工的5項工程，將施作老街溪中壢到平鎮段自行車道，並與大坑缺溪及石門大圳的自行車道串連，沿途也會設置公園、跨橋、景觀及植栽等設施，以「歷史走讀」為發想，找回老街溪豐富的水文化。本案5項工程總經費約1億6,200萬元，部分工程已獲得前瞻基礎建設計畫經費補助約9,000萬元，預計將陸續於明（108）年4月至6月完工，帶給大家更多、更完整的河岸休閒空間。

水務局長劉振宇表示，「老街溪平鎮鐵騎歷史走讀計畫」包括「平鎮鐵騎風光工程」、「石門大圳休憩路廊串連工程」、「八角塘周邊環境改善工程」及「伯公潭二岸人行道串連工程」等4項工程，工程經費約1億3,800萬元，加上平鎮區公所辦理「平鎮區鎮興里自行車道新建工程」，工程經費約2,400萬元，5項工程總經費約1億6,200萬元，將陸續於明（108）年4月至6月間完工，完工後將形成長約1.86公里休憩路廊，設置親水公園、人行步道等設施，增加市民朋友休憩空間，達到治水與親水兼具的目標。

今日包括立法委員蔣絜安、市議員舒翠玲、黃敬平、楊家俍、劉仁照、謝彰文、市府水務局長劉振宇、客家局長何明光、平鎮區長姜義坤、經濟部水利署第二河川局長呂學修均一同出席活動。

「四方林礫間水質淨化工程」開工動土典禮 鄭市長：預計108年1月前完工，讓龍潭大池變得更乾淨

107-03-16

桃園市長鄭文燦今（16）日下午前往龍潭區運動公園，出席「四方林礫間水質淨化工程」開工動土典禮時表示，為改善龍潭大池的水質，市府規劃設置「四方林礫間水質淨化工程」，並在上游設置水質循環淨化系統，預計明（108）年1月前完工，總工程費約6,177萬8,000元，其中70%經費由環保署補助，完工後會復原公園草坪及槌球場，提供龍潭區民辦理各項活動。市府也將於今（107）年8月提出龍潭大池換水計畫，預計達到3萬噸的換水量，讓龍潭大池恢復生命、乾淨。

鄭市長指出，目前龍潭大池正進行改造計畫，包括吊橋重建、水岸景觀、環湖步道、遊客中心等工程，經費約3億元，然而水質淨化卻是最大的挑戰，經調查龍潭大池外部汙染源來自埤塘、養殖場等一般汙染，內部則包括汙泥、底泥以及四方林汙水排入，待「四方林礫間水質淨化工程」完成，經處理後的放流水引水注入龍潭大池，每日約排入2,500噸的水量，並在上游進行生活汙水截流處理，設置水質循環淨化系統；同時配合農業局汙染減少輔導措施，透過注入活水，減緩優養情形，讓龍潭大池變得更乾淨。

鄭市長表示，「四方林礫間水質淨化工程」將在北龍路設置箱涵，將汙水、清水分為一進一出，原估算工期達6個月，後改採用半半施工的方式，縮短為3個月。考量施工時間的交通影響，也請施工單位盡量縮短工程時間，並做好完善的交通維持措施，讓四方林礫間水質淨化工程順利完工。

鄭市長提及，因為龍潭區的汙水下水道系統不足，河川汙染問題較為嚴重，四方林礫間水質淨化工程完成後，將會解決大部分的汙染，未來龍潭區的排水系統也會同步改善。此外，龍潭區中山里集會所正在設計中，也會針對龍潭運動公園進行多元使用規劃，提升設施使用率，讓居民更方便。

鄭市長也提到，升格前，桃園設置新勢公園礫間帶系統，升格後規劃5個礫間淨水系統，包括：龜山山尾、桃園朝陽公園、水汴頭、龍潭運動公園、員樹林大溪河濱公園，公園附近較適合設置礫間淨水系統，也不會產生噪音、廢氣，運作時，不影響公園的基本設施，並可利用大小卵礫石層上的青苔及維生物進行除汙，使除汙率能達7成以上，讓汙水變為清水。

環保局長沈志修表示，老街溪目前以美都麗橋測站上游的汙染情形較為嚴重，河川汙染指標常屬中度汙染；該河段水質主要受到龍潭市區的生活汙水所影響，其中又以四方林排水為主要來源。在龍潭地區汙水下水道尚未興建接管前，預計透過礫間現地處理工程，提前截流四方林排水每日約2,500噸的水量，並利用公園地下處理設施，將下游美都麗橋測站的平均水質，由中度汙染改善到輕度汙染，同時將處理後的乾淨水引入龍潭大池，以減緩優養情形。

今日包括市議員閻中傑、舒翠玲、徐玉樹、張肇良、市府環保局長沈志修、水務局長劉振宇、環保署水保處副處長劉瑞祥、龍潭區長鄧昱綵均出席典禮。